Fa uns quants estius, no sé si ho recordeu, La Vanguardia proposava un rànquing de la paraula més bonica en català i en castellà. La gent enviava propostes i es votaven. Com sempre, amb aquestes coses, hi havia molta gent que no entenia el joc i proposava com a paraules boniques “amor”, “amistat”, “estimar”… Tots estem d’acord que el significat d’aquestes paraules és bonic però no es tractava d’això! De les paraules que van arribar a la final, i no sé si fins i tot va ser la guanyadora, hi havia “independència”!! Home! és una paraula tremenda de lletja!
Una paraula pot ser bonica sonorament i tenir un significat de lo més banal o, fins i tot, desagradable. En castellà recordo que va quadar ben classificada “murciélago”. Doncs hi estic d’acord. Un ratpenat (paraula que no està mal) és una cosa repulsiva però “murciélago” és una paraula bonica que, a més, té la gràcia de contenir les cinc vocals.
Aquests dies he descobert que al facebook també hi havia un grup que es diu “quina és la paraula més bonica en català”. Per suposat, també hi he trobat paraules com: nadó, tendresa, infància… de gent que segueix sense entendre el joc, però n’hi ha moltes altres i amb moltes d’elles coincideixo com:
pessic, borinot, teranyina o parrac.
M’he proposat anar fent una llista de paraules boniques, de moment tinc (a part de les de dalt):
troca, sargantana, papallona,drap, pebrot, druida, broc, butxaca, nyanyo, trau, groc
Per suposat, els noms dels vents i dels arbres són molt bonics, tant, que es mereixen un post a part.
A veure, reina, “nyanyo” no li pot semblar una paraula bonica a ningú!!! És tremenda!! És una barreja de “iaio” i “trunyo”: També t’agraden, aquestes?
A la Carmen Martín Gaite li encantava la paraula TARANNÀ. Tant, que fins i tot va lograr fer-la aparèixer en un dels últims llibres (castellà, clar).
I recorda la FRONDA del teu pare (no sé si es diu, en català).
Les meves preferides són REGUEROT i MEUCA.
Molts petons, guapa.
ja ja ja ! nyanyo la trobo ideal! Em fan molta gràcia les teves preferides, la veritat és que estan bé! he invetigat el tema “fronda” i el diccionari on-line no troba traducció.
Jo em quedo amb “xalar”, si algú ens pregunta: “xaleu tat?” faig un viatge cap el meu paradís particular…
http://ca.oslin.org/syllables.php?action=lemma&lemma=69471
A mi m’agraden les que tenen “tg”…viatge, mestratge, bagatge..potser és perquè les sento amb música del Llach de fons.
M’agrada també menuda, ara m’adono que quantes més “a” sonin més boniques són.
I Paula, que va destacar com a favorita en el moment que vaig començar a pensar noms per la meva filla, i això que vaig tenir molta oposició.
canell, gatell… xalo amb la “ll”!
Hola! Buscan pel google he trobat la teva pàgina i m’ha fet gràcia! I sí! Jo també comparteixo les teves paraules: borinot i nyanyo! Fins i tot a vegades li dic amb la meva parella ajajjajaj
També trobu de bonica la paraula corcó o corconet (curcunet) quan la dic carinyosament! =)
Ana – Vilafranca del Penedès
Em fa il.lusió que gent que no conec arribi al meu blog! I que em recolzi amb “nyanyo com a paraula bonica!. gràcies per deixar un comentari!
a mi m’ agrade “garbanzo” en casellà, fins i tot en català: cigró…
És veritat, a mi també m’agraden cigró i garbanzo. Les vaig a afegir a la llista
Eu odeio essa palavra e eu odeio o alimento forma também
Eu sou Português e Catalão não é uma palavra muito bonita em amizade é Portuges
yo buscaba palabras e.e’ jajajaa pero esta bien 🙂
saltimbanqui m’encanta!
A mi m’agraden les que porten “x”: xalar, xaloc, rauxa, xuriguer, xumet, … Rauxa. Em quedo amb rauxa. Gràcies per les teves petites paraules.